翻白眼可能由多種原因引起，包括生理因素、眼部疾病、神經系統(tǒng)問題、精神心理因素以及某些全身性疾病等。

1. 生理因素：正常人在疲勞、困倦、長時間注視某一物體后，可能會出現(xiàn)短暫的翻白眼現(xiàn)象，這通常是眼部肌肉疲勞的一種表現(xiàn)，經過適當休息可恢復。

2. 眼部疾病：例如斜視，患者的眼球無法正常協(xié)調運動，可能導致翻白眼；結膜炎、角膜炎等炎癥刺激也可能引起眼部不適，導致不自覺地翻白眼；還有先天性眼球震顫，眼球會不自主地顫動，可能出現(xiàn)類似翻白眼的情況。

3. 神經系統(tǒng)問題：癲癇發(fā)作時，患者可能會出現(xiàn)翻白眼的癥狀，同時還可能伴有抽搐、意識喪失等；腦部腫瘤、腦血管疾病等影響到神經控制，也可能導致眼球運動異常。

4. 精神心理因素：精神緊張、焦慮、壓力過大時，可能出現(xiàn)一些不自覺的異常動作，包括翻白眼；某些精神疾病，如抽動穢語綜合征，也會有頻繁翻白眼的表現(xiàn)。

5. 全身性疾病：低血糖、低血鈣等代謝紊亂，可能影響神經肌肉功能，導致眼部異常；重癥肌無力患者，由于肌肉無力，可能影響眼部肌肉，出現(xiàn)翻白眼。

總之，翻白眼的原因較為復雜，如果翻白眼的情況頻繁出現(xiàn)、持續(xù)時間較長或伴有其他不適癥狀，如視力下降、頭痛、頭暈、惡心等，應及時到正規(guī)醫(yī)院就診，進行詳細的檢查和診斷，以便確定具體原因并采取相應的治療措施。