右側踝關節(jié)囊及關節(jié)腔積液可能是運動量大、外傷、感染、滑膜炎、風濕性關節(jié)炎等原因引起，如果比較嚴重，需要及時去醫(yī)院就診，

1、運動量大：在平時如果長時間做負重運動，可能會導致踝關節(jié)局部受到壓力影響，出現有積液以及疼痛等表現，需要通過適當休息進行改善。

2、外傷：如果患者受到外力撞擊，會導致踝關節(jié)部位受損，出現炎癥反應情況，會引起上述表現，可以遵醫(yī)囑使用跌打丸、活血止痛膠囊、舒筋活血片等藥物治療，具有活血化瘀和鎮(zhèn)痛作用。

3、感染：踝關節(jié)囊局部如果出現細菌感染之后也會導致炎癥，對局部組織刺激，出現有積液現象，可以遵醫(yī)囑使用阿莫西林膠囊、頭孢克肟膠囊、羅紅霉素膠囊等藥物治療，具有消炎作用。

4、滑膜炎：在患有滑膜炎之后炎癥會刺激局部分泌物增多，從而會伴隨上述表現，如果關節(jié)腔積液比較多，可以通過穿刺引流進行改善。

5、風濕性關節(jié)炎：可能是長時間處于陰冷和潮濕環(huán)境引起，會導致關節(jié)囊局部出現積液以及疼痛等表現，可以遵醫(yī)囑使用塞來昔布膠囊、布洛芬緩釋膠囊、雙氯芬酸鈉緩釋片等藥物進行治療，具有鎮(zhèn)痛作用。

患者在治療期間需要注意合理作息，避免長期勞累，否則會導致病情加重。